Sydney Dance Company
2 One Another - Rafael Bonachela
Auditorio del Estado
jueves 10 y viernes 11 de octubre 20:00 hrs
plática introductoria jueves 10 19:00 hrs
2 One Another
Duración 60 minutos sin intermedio
Créditos
Coreógrafo Rafael Bonachela
Diseño de Producción Assness de Tony
Diseño de iluminación Benjamin Cisterne
Música Nick Gales
Texto Samuel Webster
(texto original en ingles en:
www.sydneydancecompany.com/work/2-one-another-2)
*esta en proceso de traducción y adaptación*
Desde el internacionalmente aclamado Sydney Dance Company llega una exuberante fusión, de alto octanaje de la danza, el idioma, el sonido y la luz de director artístico Rafael Bonachela.
Con su trabajo, 2 One Another , la Sydney Dance Company teje un estudio intenso, exultante y sensual de la interacción humana - que permite conocer las innumerables acciones y reacciones, gestos y relaciones, conexiones y desconexiones que conforman una vida.
Escrito por la mano capaz de compositor Nick Gales. Atravesada por los fragmentos de poesía exquisita de Samuel Webster, esta es la danza en su forma más atractiva y multi-dimensional.
Una foto asombrosa, de alto octanaje a través de los arcos de la danza contemporánea, 2 One Another es una celebración exuberante de la capacidad de movimiento de un coreógrafo y una empresa a la altura de sus capacidades. Ganador del Australian Dance Award en 2013 por:
Coreografía Sobresaliente
Actuación más Sobresaliente de una compañía
Bailarina más Sobresaliente
Se ha dicho de 2 One Another:
"El último trabajo de Bonachela para la Compañía de Danza de Sydney es su mejor desde que se convirtió en director artístico. Esta vez se ha aprovechado la fuerza y la habilidad de los bailarines en un pedazo espeluznante, fluidez que mantiene su vitalidad durante su hora-largo viaje "-. Sydney Morning Herald
"Compleja y cambiante vocabulario de movimiento de Bonachela, combinado con un precioso conjunto de Sydney Dance Company, es igual a una fórmula ganadora ... Las ráfagas coreografía sin parar con la invención." - Herald Sun
"El tipo de trabajo, bailarines dinámicamente diversos y físicamente desafiante musicales tiempo para realizar ... este espectáculo no se puede perder." - La Era
-----------------------------------
Sydney Dance Company
(texto de su página oficial *en proceso de traducción y adaptación*)
Sydney Dance Company es la principal compañía de danza contemporánea de Australia, internacionalmente bajo la dirección artística de Rafael Bonachela .
Rafael Bonachela fue nombrado director artístico en 2009, dando nacimiento a una nueva era en la danza contemporánea australiana. Primera obra de encargo de Rafael como coreógrafo invitado de la Compañía fue de 360 ° en 2008. Desde entonces ha estrenado sus nuevas obras desplegamos (2009), 6 respiraciones (2010), accidentes geográficos (2011) y 2 unos a los otros (2012), estrenos de Australia presentados de sus trabajos anteriores Ironía del destino (2010), Soledad (2010 ), y La Tierra de Yes & La Tierra de No (2011), y las nuevas comisiones de algunos de los mundos coreógrafos más InDemand incluyendo Kenneth Kvarnstrom Mercurio (2009), Adam Linder de ¿Somos que somos (2010), de Emanuel Gat satisfactorio Musical Momentos (2010), y de Jacopo Godani Modelos Raw (2011).
Desde el nombramiento de Rafael Bonachela, la compañía ha realizado giras por Australia y Venecia, Beijing, Alemania, Nueva York, Barcelona y Londres.
Historia
La Sydney Dance Company tiene sus orígenes en una empresa fundada en 1969 por la bailarina Suzanne Musitz. A principios de la década de 1970, la organización de la mayoría de edad como la compañía de danza (NSW) y comenzó a recibir fondos del gobierno anual, junto con un notable crecimiento en la estatura y el apoyo público. En 1975-1976 la compañía fue dirigida por el coreógrafo holandés Jaap volantes, antes del nombramiento del coreógrafo australiano Graeme Murphy en noviembre de 1976. En 1979, Murphy y Vernon instituyeron el cambio de nombre que define a Sydney Dance Company.
La compañía fue conducido desde 1976 - 2007 por el Director Artístico Graeme Murphy y Director Asociado Janet Vernon. Tras la muerte del recién nombrado Director Tanya Liedtke en 2007, Sydney Dance Company pasó el tiempo para encontrar un nuevo director artístico para dirigir la empresa en un nuevo viaje de la excelencia.
La sede de la Compañía de Danza de Sydney se encuentran en The Wharf, Pier 4, en las artes concurridas de Sydney precinto en Walsh Bay, donde también se encuentran otras empresas de artes, como Bangarra Dance Theatre, Carnivale, Sydney Philharmonia Coros y ATYP,. Sydney Dance Company agradece el apoyo del Consejo de Australia, fondos artísticos del Gobierno Federal y asesoramiento, a través de la Sala de Artes Escénicas Major, Nueva Gales del Sur Gobierno a través de Arte NSW, y el inestimable apoyo recibido de sus patrocinadores, colaboradores de la empresa y socios .
------------------
Rafael Bonachela
(texto original en ingles:
www.sydneydancecompany.com/person/rafael-bonachela *esta en proceso de traducción y adaptación*)
Rafael Bonachela nació en Barcelona, donde comenzó su formación en danza temprano, antes de trasladarse a Londres, y en 1992 se unió a la legendaria Rambert Dance Company.
Se quedó con Rambert como bailarín y coreógrafo asociado hasta 2006 momento en el que configurar correctamente la Compañía de Danza Bonachela (BDC) para concentrarse en el rápido ascenso de su carrera coreográfica. Como coreógrafo, Rafael ha sido el encargado de realizar las obras para Candoco, George Piper Dances, ITDANSA Danza Contemporánea de Cuba, Transitions Dance Company y Danza Works Rotterdam, entre otros.
En 2008, Rafael estrenó su primera producción de larga duración de 360 ° para la Sydney Dance Company. Menos de seis meses más tarde, fue nombrado director artístico en los titulares de todo el mundo de la danza. Su visión de la Compañía abarca un principio rector que ha visto crecer el repertorio con la incorporación de obras de danza encargados de Australia y visitar coreógrafos internacionales invitados. Las obras de estreno suelen programarse junto propias creaciones de Rafael, garantizar la diversidad de audiencias y ofrecer muy buscado oportunidades para su notable conjunto de bailarines de estar expuestos a la obra de algunos de los coreógrafos más solicitados de nuestro tiempo.
Talento reconocido a nivel internacional de Rafael Bonachela ha visto trabajar no sólo con la danza contemporánea al más alto nivel, sino también con artistas de la cultura popular, tales como Kylie Minogue y Tina Turner. Estos esfuerzos de colaboración refleja la inspiración que encuentra y utiliza la cultura actual.
Desde el estreno de 360 ° , Rafael ha creado varias piezas de Sydney Dance Company como desplegamos (2009), 6 respiraciones (2010), accidentes geográficos (2011), 2 unos a otros (2012), Proyecto de Rameau (2012) y la aparición (2013 ). Además, se ha vuelto a montar repertorio excepcional desde BDC como Soledad y La ironía del destino (2010) y La Tierra de Yes & La Tierra de No (2011). En abril de 2013, proyectos de arte público Kaldor trajeron Rafael a bordo de desarrollar la coreografía para los artistas Jennifer Allora y Guillermo Calzadilla trabajo de puerta giratoria, que formaba parte de la aclamada actuación en vivo exposición de arte 13 habitaciones.
Rafael fue nombrado uno de la revista (sydney) Top 100 de las personas más influyentes en 2012 por sus esfuerzos para popularizar la danza desde que asumió la tarea de director artístico de Sydney Dance Company, y como conservador del festival internacional de danza contemporánea de Australia, Danza de la primavera en el Sydney Opera House.
Rafael fue nombrado en el 2012 Danza Australia Encuesta críticos para el "coreógrafo más destacado" y "Mejor Nueva Obra" para 2 entre sí. Este trabajo ganó el premio "Mejor Grupo" en los Premios 2012 de la Sala Verde y el Premio 2013 de Australian Dance "Logro Excepcional en Coreografía" y "Mejor Interpretación de una empresa '.
En febrero de 2013, Rafael fue galardonado con la Cruz de oficial de la Orden del Mérito Civil por su Majestad el Rey de España.
La nueva obra de Rafael Les Illuminations se estrenará en el estudio, Sydney Opera House 28-31 de agosto. Con Katie Noonan, Sydney Symphony y con vestuario de Toni Maticevski, Les Illuminations celebra la música de Benjamin Britten.
No dejen de ver esta magnifica esntrevista de Tne Guardian a Rafael Bonachela
Imágenes de 2 One Another
La compañía australiana de danza contemporánea Sydney Dance Company se presentara en el Festival Internacional Cervantino los días jueves 10 y viernes 11 a las 20:00 hrs en el Auditorio del Estado.
Con su espectáculo Multimedia 2 One Another
.jpg)
